In This World (Subtitulada Español) ft. Eminem

Este es un Bonus Track de Radioactive, Eminem solo está en el principio un poco por el fondo. Pero se merece todo el parecio por todo lo que ha hecho por Yela, como sabemos.

Ahora tal vez me pondré manos a la obra con The Slumdon Bridge.

Nueva Gira Europea 2012

Desgraciadamente Yelawolf no volverá a visitar España de nuevo en la Gira Europea 2012.

Tras el salto van las fechas y lugares en los que actuará:

Radioactive El Disco Más Subestimado de 2011

RapRadar ha hecho unas listas en las que se clasifican todos los discos del 2011.

En la categoría de discos más subestimados en primer lugar está Radioactive, si quieres saber los motivos por qué RapRadar lo coloca ahí, clica en más información.

Let's Roll Video Oficial

Por fin salió el video de una de las mejores canciones de Radioactive.
No hay palabras para describir lo visto, espero que os encante como a mi.
Por cierto, en el video sale un hombre, DJ Kool Herc el creador de la movimiento del hip hop en el Bronx.
Además también salen sus 3 niños por primera vez en un video.

Para ver una entrevista con más información sobre Let's Roll haz clic aquí, y para ver la traducción aquí.

Growin' Up In The Gutter (Subtitulada Español)

Por fin tenéis subtitulada Growin' Up In The Gutter, una canción de letra un poco psicópata pero que nos mola mucho.
Si quieres saber más de Rittz, haz clic aquí para ver una entrevista.

Top 25 Albums del 2011 por RapGenius

RapGenius (sitio web al que estoy agradecido por las letras) ha publicado una lista segun ellos hecha por la gente y para la gente.

Y os preguntaréis cómo ha quedado Yelawolf? Pues bien, sorprendentemente Radioactive está en el lugar 18, superado por discos como Hell: The Sequel, Take Care, The R.E.D. Album, Goblin, Watch The Throne y en primer lugar Section.80 de Kendrick Lamar. Más sorprendente es que Tha Carter IV no aparece en el Top 25, por lo que afirmaria que la lista no tiene mucha importancia.

 Ya que carecíamos de noticias os hemos dejado esta. Podeis comentar si queréis.

Vendas Radioactive en esta última semana

Hoy solo os traigo, de momento, la estadística de ventas de Radioactive la última semana que es de 42.000 unidades, eso hace que ya supere las 100.000.


Comparando con Wiz Khalifa y Snoop Dogg Radioactive los superó en su primera semana, Mac And Devin vendieron 38.000 unidades.

Resultados de la Encuesta

Mil gracias a los 75 votantes de nuestra primera encuesta del blog.
Bien, tuvisteis 1 mes después de que saliese Radioactive para votar por vuestra canción favorita, y estos han sido los resultados del top 10:

1- The Last Song (24)

2- Let's Roll (18)

3- Hard White (Up In The Club) (17)

4- Throw It Up (16) Made In The USA (16)

6- Radio (15) Animal (15)

8- Write Your Name (13)

9- Everything I Love The Most (10)

10- Growin' Up In The Gutter (8)

Encantado de que en primera posición esté The Last Song, una canción que habéis apreciado la letra y el contenido. 

Antes de despedirme os digo que la mayoría de las canciones están subtituladas, ya sea en Youtube o Megavideo, intentaré acabar las que me quedan ya que no os penséis que es fácil.

Un saludo y os espero por aquí Fans de Yelawolf.

Entrevista para TrapTV

En otra entrevista para promocionar Radioactive, con Franknino de TrapTV Yelawolf habla de crecer en Alabama y el tipo de música que le ha influenciado.

Write Your Name (Subtitulada Español)

Nueva canción traducida, como siempre la letra es buenísima, lástima que haya gente que no se dé cuenta. Un saludo.

Let's Roll con Travis Barker

La pasada madrugada Yela estubo en The Conan O'Brien Show de la NBC.
Nos dejó el directo de Let's Roll junto a su amigo Travis Barker en la bateria.
La vedad es que le da mil vueltas que el de otro dia en la ABC.

Everything I Love The Most (Subtitulada Español)

Pues fiel al blog sigo subtitulando las canciones que van quedando.
En el video iba a poner una foto de una tía muy cañón pero puede que sea personal así que os he puesto esta de Yela que a mi también me mola.

Entrevista: Rittz habla sobre Yelawolf

Rittz es de Slumerican, la misma discografica que estaba Yelawolf antes de fichar por Shady Records.
Comparten amistad, y está en canciones como Growin Up In The Gutter y Box Chevy pt. 3
(Tras el salto os dejo la parte de la entrevista que habla sobre Yelawolf)

Good Girl - Yelawolf [Subtitulada Español]

Tras el chasco personal que me ha traido la ABC, no quiero dejarles de vacío y he hecho la traduccion de Good Girl para vosotros.

Más tarde os lo dejaré en Megavideo con el audio orginal. Un saludo.

Yelawolf esta noche en el show de JKL

Esta noche, la televisión americana ABC, concretamente el programa Jimmy Kimmel Live emitirá unas actuaciones (no sé si llamarlo concierto) donde Yela cantará entre otras canciones temas de Radioactive.

Tras el salto os dejo un par de videos aficionados que ha colgado gente que asistió, mañana os pondré el video bueno:

Made In The USA (Subtitulada Español)

Nueva canción subtitulada, otra de las grandes de Radioactive, con Priscilla Renea en los coros.

El video en Megavideo con el audio original tras el salto:

Ventas de Radioactive en la Primera Semana

Radioactive, el album de debut de Yelawolf en Shady Records, en acorde a los sondeos que se hicieron, vendió aproximadamente entre las 50.000 copias en su primera semana.
Puede parecer una cifra muy pequeña, pero el contenido del disco sigue siendo espectacular, y animo a todos a que os lo compréis.

En contraste a su 'mentor' Eminem, que consiguió 283.000 vendas en el disco The Slim Shady LP después de firmar con Aftermath de Dr Dre.

Tras el salto os dejo un video del día del lanzamiento :

Radio - Yelawolf (Subtitulada Español)

Os dejo la traducción de una de las mejores canciones (para mi son todas) de Radioactive.
Estoy enganchadísimo y no puedo dejar de escucharla.

Más tarde os dejaré el video con el audio original en MegaVideo:

Entrevista de Eminem a Yelawolf

El mismo día que salía Radioactive, la 'endiablada' mente de Eminem pensó en hacerle una entrevista a Yelawolf, vía Twitter.
Tal vez suene un poco informal y tal, pero es así, aquí os la dejo:


Em: Donde estas celebrando la salida de Radioactive?
Yela: Qué pasa Cracker Dick (apodo)? Estoy en una botella de Jack Daniels colega... viendo 8 Mile otra vez...es todo muy loco, realmente pasó (salió el disco).

Em: Eres un verdadero fan. Como te sientes teniendo Radioactive ya a la venta? Cuándo lo empezaste a grabar?
Yela: En Las Vegas, hace como 10 meses, enero. Ese mismo mes lo toqué para ti. Tuvimos cerca de 12 guardianes.

Em: Claro. Qué cancion de Radioactive es tu favorita?
Yela: Hoy es Hardest Love Song In The World, la toqué en directo para el show de Jimmy Kimmel, sonaba picante.

Em: Enserio? Por qué es tu favorita?
Yela: Depende del día, ayer era 'Gutter', estaba lloviendo y estaba con algo de mierda negra.

Em: Qué o quien te inspiró al grabar Radioactive?
Yela: Hombre, he usado toda la gente que he tenido a mi alrededor, así que todo el mundo está invuelto. Además también la experiencia propia.

Em: Por qué lo llamaste Radioactive?
Yela: Es la caída e mi viaje hasta el momento. El material radioactivo que viene después de la guerra. La dura batalla para llegar hasta aquí ha sido buena.

Em: Me han dicho que te pregunte algo estupido. ¿Batman o Superman?
Yela: Si tengo que elegir, Batman. Aunque mi tío Critter les golpearía el culo a los dos de un solo salto, y beber cerveca a la velocidad de la luz. Alabama!

Em: Irás al centro comercial luego?
Yela: Por qué? Necesitas algunas Nike Air Max nuevas? hahaha

Em: Si podrías ponerle (reproducir) Radioactive a alguna persona quien sería?
Yela: A esa zorra que tiró mi demo desde la ventana de su coche en 2005, llevaba a mi hijo de 1 año, ahora tiene 7 y tiene todo lo que quiere, gracias Marshall.

Em: Vale Yelawolf, me voy. RADIOACTIVE!

Radioactive Intro Subtitulada en Español

Nueva traducción, esta la primera canción que podemos encontar en Radioactive, el Intro.
Tras el salto luego pondré el video con audio original en Megavideo!